Please ensure that you have a suitable unoccupied housing available, it does take a little while to get NPCs to move back in!
Utilize the Housing Menu (Inventory ---> Housing) to check where NPCs currently reside and to test the suitableness of any empty housing.