First, be sure that your controller is plugged into the USB port of your computer and is properly recognized and functioning properly. 


After you start your game (but before you enter a camp), go to your Options section and make sure the Controller option is checked.