If you disable the minimap on the main menu and then enable it in-game the map will reset. We would recommend only disabling the minimap as needed as we're investigating this issue.